Théatre des Lucioles

Louise, elle est folle est un texte inédit de Leslie Kaplan qui fera l'objet d'une parution aux éditions P.O.L. en octobre 2010.

Qui est folle, dans Louise, elle est folle ?
les deux femmes en scène s’accusent, se renvoient la balle
elles utilisent une troisième, Louise, absente, comme une façon de désigner ce qu’en aucun cas elles ne veulent être
sont-elles folles de faire ce qui se fait ?
la folie est un écart par rapport à la réalité, on la mesure comme ça, un fou est « à côté », « en dehors » de la réalité
alors, est-ce que c’est la réalité qui est folle ?

Leslie Kaplan - janvier 2010

« La Guerre d’Espagne, avec ses teintes tellement locales, fut pourtant la guerre de tout un monde. Et le monde a perdu. Nous ne sommes que le futur de cette défaite. C’est cette sensation qui m’a poussé à raconter cette histoire », écrit Rafael Spregelburd à propos de L’Entêtement.
Creuset de toutes les contradictions politiques, qui le tourmentent même au sein de sa famille, Jaume Planc, commissaire du gouvernement républicain mais de croyance possiblement fasciste, poursuit une utopie d’humaniste : la création d’une langue universelle qui mette fin à l’incompréhension entre les gens et « communique directement avec les choses, directement avec Dieu. »
Ce dernier volet de l’Hépatologie de Jérôme Bosch partage avec les précédentes La Estupidez, La Panique et La Paranoïa la complexité formelle, l’acuité du propos, l’ineffable invention linguistique, la prodigieuse jouissance théâtrale.

Guillermo Pisani.