de leslie Kaplan & rodrigo garcia

TEXTES DE Leslie Kaplan écrits pour la création de Duetto5 sous le titre Toute ma vie j'ai été une femme, éditions POL
EXTRAITS DE TEXTES DE Rodrigo Garcia : Vous êtes tous des fils de pute, After sun, Notes de cuisine, éditions Les Solitaires Intempestifs

CONCEPTION ET JEU Elise Vigier & Frédérique Loliée

RÉGIE VIDÉO ET CAMÉRA PLATEAU Romain Tanguy
LUMIÈRE Ronan Cahoreau–Gallier
SON Teddy Degouys
DIAPOSITIVES Katya Legendre
SCÉNOGRAPHIE Jean-Pierre Giraud
AVEC Frédérique Loliée ET  Elise Vigier
CONSTRUCTION DES DÉCORS Patrick Le Joncourt
AIDÉ DE Jean-Marc Loliée
PRODUCTION Théâtre des Lucioles
COPRODUCTION Comédie de Valence

Duetto5 - Toute ma vie j'ai été une femme / photo : Pascal Gély
Résumé: 

Duetto5 Toute ma vie j'ai été une femme...

Deux femmes sur scène, debout, assises, courant, s’arrêtant, en tas, en vrac, en sac, parlent, se parlent, énumèrent, légifèrent, s’interrogent, se demandent, nous demandent, se jugent, se jaugent : mais c’est quoi ?
Deux femmes, mais « femme » n’est pas une catégorie ni un genre, c’est un point d’appui, concret, matériel, pour faire passer, faire circuler, des mots, des objets, des questions, des émotions.

de Rafael Spregelburd

MISE EN SCÈNE Marcial Di Fonzo Bo & Elise Vigier
AVEC Pierre Maillet, Marina Foïs, Marcial Di Fonzo Bo, Karin Viard et Grégoire Oestermann

DÉCOR Vincent Saulier
LUMIÈRE Maryse Gautier
ASSISTÉE DE Bruno Marsol
COSTUMES Anne Schotte
PERRUQUES ET MAQUILLAGES Cécile Kretschmar
MUSIQUE Claire Diterzi

PRODUCTION
Théâtre des Lucioles / Théâtre National de Chaillot / Théâtre National de Bretagne / L'Opéra Dijon – (anciennement Le Duo)
AVEC L'AIDE DE l’ADAMI

La estupidez de Rafael Spregelburd - photo : Christian Berthelot www.christianbe
Résumé: 

Tout se déroule non loin de Las Vegas dans les chambres de six motels différents…
Cinq comédiens y interprètent à un rythme d’enfer vingt-cinq personnages tous très agités. Le talent de Spregelburd tenant notamment dans sa capacité à mélanger les formes, à jongler avec des genres très différents.
Du mélodrame dans un esprit sitcom au road movie, de Pinter à Tchekhov avec un détour par Quentin Tarantino, on est emporté dans un maelström étourdissant.

de Florian Parra

MISE EN SCÈNE Mélanie Leray
AVEC Pierre Maillet, Vincent Voisin et Florian Parra

COLLABORATION ARTISTIQUE Rachid Zanouda
MUSIQUE DIP (Florian Parra / Cyril Leclerc)
LUMIÈRES Bruno Marsol
VIDÉO Aurélie Du Boys, Romain Tanguy et Mickaël Plunian
COSTUMES Laure Mahéo
DANSE Kathleen Reynolds
SON Teddy Degouys

PRODUCTION Théâtre des Lucioles / Théâtre du Rond-Point - Paris
EN CO-PRODUCTION AVEC Arcadi
AVEC l’aide à la production et à la diffusion du fonds SACD

La Chaise de Florian Parra - Photos : www.christianberthelot.com
Résumé: 

Un Jeune homme se retrouve à postuler en tant que “gardien de musée”au Centre National Georges Pompidou à Paris.Il se retrouve confronté à l’expérience du vide entouré d’oeuvres d’arts dont il est responsable.
Dès lors,une introspection se met en place entre lui ,les oeuvres, et les autres...

de Jon Fosse

TRADUCTION Terje Sinding

MISE EN SCÈNE Nathalie Pivain
AVEC Sandrine Bodénès, Stéphane Comby, Frédéric Gustaedt et Philippe Marteau

Spectacle disponible en tournée

TRADUCTION Terje Sinding
SCÉNOGRAPHIE VIDÉO Adrien Faucheux
RÉGIE Ronan Bernard

PRODUCTION Théâtre des Lucioles
CO-PRODUCTION Théâtre du Cercle - Rennes
AVEC LE SOUTIEN DE Très Tôt Théâtre - Quimper

L'Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté

Spectacle à partir de 8 ans
DURÉE 1 heure

Le Manuscrit des chiens III de Jon Fosse - Photographies www.christian berthelot
Résumé: 

L’arrivée d’une jeune chienne bouleverse les journées tranquilles du vieil Haktor, chien de bateau, et le fait sombrer dans une profonde mélancolie.

Jon Fosse décrit la relation entre un chien et son maître avec une infinie tendresse et une poésie qui touche aux grandes questions de la vie.

Tout public à partir de 8 ans.

de spiro scimone

TRADUCTION Jean-Paul Manganaro

MISE EN SCÈNE Nathalie Pivain
AVEC Philippe Marteau et Frédéric Gustaedt

Spectacle disponible en tournée

RÉGIE GÉNÉRALE Ronan CABON

PRODUCTION Théâtre des Lucioles  
CO-PRODUCTION Echo Théâtre - Hédé
AVEC l’aide à la résidence de la Direction Régionale des Affaires Culturelles de Bretagne

Nunzio de Spiro Scimone
Résumé: 

Deux amis masculins, Nunzio et Pino, vivent ensemble dans un petit appartement.
Nunzio est ouvrier dans une usine de peinture et Pino reste mystérieux comme ces hommes qui travaillent dans le « milieu ».
Rien, en apparence ne les lie alors que tout les retient, surtout l’amour à donner, l’un pour l’autre…

de Peter Handke

TRADUCTION Marie-Louise Audiberti

MISE EN SCÈNE Pierre Maillet
ASSISTÉ D'Emilie Capliez
AVEC Marc Bertin, Jean-François Auguste, Elise Vigier, Mathieu Cruciani, Emilie Beauvais, Denis Lejeune, Julien Geskoff et Emilie Capliez

Spectacle disponible en tournée

SCÉNOGRAPHIE Marc Lainé
LUMIÈRE Bruno Marsol
SON Teddy Degouys
RÉGISSEUR GÉNÉRAL Patrick Le Joncourt
COSTUMES Claire Raison et Laure Mahéo

PRODUCTION Théâtre des Lucioles
CO-PRODUCTION Théâtre du Maillon – Strasbourg / L’Hippodrome – Scène nationale de Douai
AVEC L'AIDE DE l’ADAMI

Le texte est édité chez L'Arche éditeur dans une traduction de Marie-Louise Audiberti

La chevauchée sur le lac de Constance - photo : Christian Berthelot
Résumé: 

Cinq personnages se retrouvent dans un décor qui « doit être un décor », de théâtre ou de cinéma, peu importe. Décor assumé puisque ces cinq personnages sont des acteurs.

La chevauchée sur le lac de Constance puise son inspiration dans une très belle ballade allemande : un cavalier parti à la recherche du Lac de Constance tombe foudroyé lorsqu’il apprend qu’il vient d’en traverser, sans le savoir, la surface gelée. Les personnages de la pièce, à l’image du cavalier, vivent dans un rêve. Ils s’interrogent sur leurs rapports, leur vie, leur métier, les problèmes de la création, l’intervention du concret…

Inspirée par les vedettes du cinéma muet allemand, mise en scène par Claude Régy et interprétée par de grands acteurs français en 1974, cette œuvre devenue mythique est une vaste métaphore sur l’art de l’acteur.

de Lars Norén

MISE EN SCÈNE Pierre Maillet & Mélanie Leray
AVEC David Jeanne Comello, Mélanie Leray, Catherine Riaux et Valérie Schwarcz

LUMIÈRE Ronan Cabon & Sylvain Crozet

PRODUCTION Théâtre des Lucioles
CO-PRODUCTION Echo Théâtre - Hédé
AVEC LE SOUTIEN DE l’ADAMI

TEXTE PUBLIÉ CHEZ l’Arche éditeur
DANS UNE TRADUCTION DE Jean-Louis Jacopin, Per Nygren et Marie de La Roche

Remerciements à Mario Batista, Sandrine Bodénès, Jocelyne Cabon, Helena Costelian, Sylvain Loret, Quentin Vigier et Laure Mahéo

Automne et Hiver - Photographies : www.christianberthelot.com
Résumé: 

Ann et Ewa, sœurs que tout semble opposer, rendent visite à leurs parents.
Le temps du dîner, on parle de choses insignifiantes, un dialogue de sourds que Norén conduit avec un humour implacable.
Ann, mal-aimée et malheureuse, veut mettre fin au factice, déchirer le voile du mensonge.

Piéce chorégraphique et théâtrale
DE ET AVEC Kathleen Reynolds & David Jeanne Comello

LUMIÈRES Lery Chedmail et Pauline Chevallier
MONTAGE SONORE Manu Léonard
MIXAGE Gregox Mondo
COSTUMES Kathleen Reynolds

Leather - Photographies de Christian Berthelot - www.christianberthelot.com
Résumé: 

A forte teneur chorégraphique, Leather est une interrogation sur l’identification, la représentation et la transgression des entités masculine et féminine.

d'après les dessins de Copi

Projet "Les Copis 2006"

MISE EN SCÈNE Marcial Di Fonzo Bo
COLLABORATION ARTISTIQUE Elise Vigier
AVEC Jean-François Auguste, Marcial Di Fonzo Bo, Pierre Maillet, Clément Sibony et Elise Vigier

MUSIQUE Pierre Allio, pour 4 musiciens
VIDÉO, ANIMATIONS ET IMAGES Clèment Martin
LUMIÈRES Maryse Gautier
SON Teddy Degouys
RÉGIE GÉNÉRALE Benoit Becret
RÉGISSEURS Ronan Cabon, Patrick Le Joncourt et Bruno Marsol

"Les poulets n'ont pas de chaise", dessin de Copi de la femme assise
Résumé: 

Joués par les acteurs ou projetés et animés sur de grands écrans qui entourent les spectateurs, les personnages des bandes dessinées de Copi débarquent, invités par la femme assise.

d'après les dessins de copi

Projet "Les Copis 2006"

MISE EN SCÈNE Marcial Di Fonzo Bo
COLLABORATION ARTISTIQUE Elise Vigier
AVEC Jean-François Auguste, Marcial Di Fonzo Bo, Mélanie Leray, Pierre Maillet, Florian Parra, Valérie Schwarcz, Laure Thiery, Elise Vigier, Vincent Voisin

MUSIQUE Pierre Allio
IMAGES, ANIMATIONS ET VIDEO Clément Martin

Sale crise pour les putes - d'après les dessins de Copi - photos C. Berthelot
Résumé: 

Dans la suite des "Poulets n'ont pas de chaise", on retrouve les bandes dessinés de Copi les plus trash, ces personnages les plus farfelus. Musique en live, numéros de cabaret. Les dessins ponctuent ce moment de détente.

Syndiquer le contenu